上个月，我已经收到消息，指出我仅在发布更新后才可以执行部分升级。
一切仍在正常工作，因此我不费心去进一步研究它。无法更新的软件包似乎与内核头文件和14.10的事情有关，我认为这与Freya无关。 （我知道我对此可能完全错了，请随意告诉我，但请客气。我是一个敏感的灵魂。）
今天下午我回到家，将笔记本电脑带到了待机状态。我注意到在任务栏中似乎有一个Skype忙碌的图标。我单击它想知道它可能是什么，并收到一条消息，指出无法解析或打开程序包列表或状态文件，并对此表示欢迎。
我试图运行apt-get update，通知我的一个存储库（Lightzone）中有一个404。这似乎无关紧要。然后我运行apt-get upgrade，并收到以下输出：
Reading package lists... Error!
W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/stable/main amd64 Packages (/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-amd64_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/stable/main i386 Packages (/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-i386_Packages)
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/repo.steampowered.com_steam_dists_precise_steam_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.
我用一个著名的搜索引擎在网上做了一些搜索，发现Ubuntu论坛上的一个线程。该线程说我可以使用软件中心来解决我的问题。
Hurrah！ trying惜尝试运行Software Center时，它挂起并立即退出。我可以看到某些问题与我的source.list文件有关，但我有点不愿意从中删除条目。
任何指导将不胜感激。 >
#1 楼
以W:开头的行是警告，并不直接有害。您会以某种方式两次列出软件包源http://dl.google.com/linux/chrome/deb/stable/main（用于Chrome的Google存储库）。解决其他问题后，可以从软件中心进行修复。另一个问题是程序包管理器从中读取信息的文件中包含无效的内容。那是文件
/var/lib/apt/lists/repo.steampowered.com_steam_dists_precise_steam_i18n_Translation-en。给定名称，该文件包含软件包描述的翻译。它通常以压缩形式分发，但是一旦下载到/var/lib/apt/lists目录，则必须以纯文本形式分发。与此文件相对应的URL是http://repo.steampowered.com/steam/dists/precise/steam/i18n/Translation-en，该文件现在无法传送任何内容，因此我不知道问题是否出在Steam的服务器上或在您的机器上。 （除非您需要登录才能下载该文件？）您应该能够从命令行修复此问题。打开一个终端。如果只想解决问题，请运行命令
sudo apt update
，再次下载软件包列表。这应该删除有问题的文件，因为在此URL上没有可供下载的内容。如果没有删除该文件，请手动将其删除（
sudo rm /var/lib/apt/lists/repo.steampowered.com_steam_dists_precise_steam_i18n_Translation-en）—它仅包含程序包描述的翻译，因此无论如何对于系统来说都不重要。如果您想调查发生了什么事情，请检查文件的格式。
file /var/lib/apt/lists/repo.steampowered.com_steam_dists_precise_steam_i18n_Translation-en
如果这表示“压缩数据”，则可能是APT错误或Steam服务器上的临时配置错误。如果这是纯文本文件，则说明构建该文件时Steam的服务器上存在问题。
如果由于该URL实际上可供您再次下载有问题的文件，则可能需要注释掉Steam软件包的源代码，直到问题解决。如果要执行此操作，请运行
grep -r repo.steampowered.com /etc/apt/sources.list*
这将显示一个文件名，后跟一个冒号和一些其他文本，该文件名是
/etc/apt/sources.list或/etc/apt/sources.list.d/SOMETHING。以超级用户的身份编辑该文件（例如sudo nano /etc/apt/sources.list.d/steam.list），并在以单词#开头的行的开头添加deb字符。要重新启用源代码，请删除#字符。在无错误运行
apt update并清除有问题的文件后，软件中心和apt*命令行工具应再次工作。评论
感谢Gilles，我按照所述删除了Steam转换文件，然后使用软件中心删除了对Ubuntu存储库的其他引用。现在一切都按预期进行。
– ElementaryWatson
15年7月24日在21:47
评论
我刚运行了突触，并在启动时收到了以下消息：E：遇到了没有包的部分：标头E：MergeList问题/var/lib/apt/lists/repo.steampowered.com_steam_dists_precise_steam_i18n_Translation-en E：包列表或状态文件无法解析或打开。 E：_cache-> open（）失败，请报告。这个问题似乎是由Chrome造成的。您使用什么方法安装Chrome？
我使用下载链接下载了一个.deb软件包，并通过在文件资源管理器中单击该文件来执行该软件包。我应该尝试删除并重新安装chrome吗？