我想同时使用股票键盘(这里是Jelly Bean)同时进行英语和德语预测以及自动校正。

我的用例:在我都需要键盘的平板电脑上(例如,与我的德国朋友一起使用Google Talk以及用英语在Android Enthusiasts上编辑/回答问题)。问题:我不想关闭预测/自动校正,也不想切换到其他键盘。目前,当我切换任务时(从Google Talk到浏览器再返回),我必须在键盘之间进行手动切换。真烦人我不介意键盘布局(QUERTZ或QUERTY),但更喜欢英语。

如何在普通键盘中同时进行多语言预测/自动校正?

评论

android.stackexchange.com/questions/662/…

谢谢,错过了,尽管在发布前进行了site:local google搜索。无论如何,在Jelly Bean上也许可以做些事:安装附加字典,例如以获得表情符号支持(在此处获取源)。但是,目前只有英文(UK)作为插件(我猜它仅包含其他单词)。我会尝试的。

到目前为止,这些是受支持的软件包:英语单词的英语(美国)表情符号,英语-主词典,英语,英语(英国),Hrvatski,Cestina,Nederlands,Emoji pour mots francais,Francais,Deutsch,Italiano,Norskbokmål(挪威语) ),葡萄牙文(巴西),葡萄牙文(葡萄牙),比克恩(俄语),西班牙文(根据XDA)

#1 楼

Jelly Bean(4.1或4.2)中的备用键盘不同时支持多种语言。但是,第三方键盘SwiftKey最多可以同时支持三种语言的高级预测。

SwiftKey官方网站Google Play上的Swiftift

请注意,SwiftKey是付费应用。您可以在Play商店中找到该应用程序的非试用版。如果您正在寻找类似Swype的功能,请注意,即将发布的SwiftKey版本也包含该功能。

评论


目前,这是否仍然是同时使用多语言键盘的唯一可用解决方案?

– jj_
15年8月29日在15:40

看起来像它。就个人而言,只要需要通过通知面板或空格键,我就只是Google的键盘和切换语言。它们也比SwiftKey更稳定,更快。

– Etienne Levesque结他
16年4月20日在21:32

好吧,当您经常不得不在一个句子中多次从英语切换到另一种语言,反之亦然时,这不是一个可持续的解决方案...

– jj_
16年4月22日在0:30

我同意。过去经常这样做。可以肯定的是,该软件实际上影响了我与人聊天的方式。现在有更多的单一语言。

– Etienne Levesque结他
16年5月5日,下午2:29

#2 楼

我不知道如何同时使用它们,但是可以,您可以使用2种语言。确保在设置下安装了第二种语言。然后在键盘下,确保您勾选设置,使用多种语言时应显示一个额外的键。然后,当您键入内容时,例如在whatsapp中,转到菜单,然后在设置和选中下面选中第二种(已安装)语言的框,空格键旁边会出现一个额外的按钮,您会在空格键上看到您正在使用的语言。

#3 楼

这就是我在HTC One上解决此问题的方法:

转到“设置”->“语言和键盘”。转到“ Swype”。没有提供信息。但是还是要按一下手指。

Bam!出现我所不知道的最有用的菜单。您可以添加将与主要语言同时使用的语言。两种语言都有拼写校正和单词预测功能。 Espanol默认存在,可以选择下载更多语言。

#4 楼

摩托罗拉DROID RAZR和Android版本4.4.2上的多种同时语言的解决方案:

设置;语言和输入;键盘和输入法;默认; Android键盘-您会在右侧看到“选项”菜单选项。点一下显示输入语言子菜单。选择“输入语言”以列出可用的语言和要启用的语言。在相同的“输入语言”子菜单中,您有多个选项,包括“附加字典”,如果您选择了“附加字典”,则可以查看是否已安装。

操作:输入文本时,您会看到当前使用的语言选定项显示在空格键上。在空格键的左侧,您会看到一个“世界”图标,该图标用于切换语言以进行键入和语音输入以及单词提示和拼写检查更正。

评论


这不是同时发生的。

– jj_
15年8月29日在15:41

#5 楼

这不能直接回答您的问题,但是可以解释如何同时使用多个键盘/字典以及如何创建自定义键盘/字典。

另一个在Android上使用多个键盘的Stackoverflow问题: https://stackoverflow.com/questions/20197421/adding-a-second-dictionary-to-the-spell-check-in-android-4-3/44033793#44033793

这里是例如,如果要使用带有法语词典的法语键盘+带有英语词典的法语键盘

转到Android settings > Language & Input > Gboard(Google默认键盘)。

然后在Languages中,您可以勾选所有您想要的键盘。就我而言,是French (France)English (UK)

,这将为您提供常用的AZERTY法语键盘和常用的QWERTY英文键盘。键盘,您可以转到Preferences > Personalised input styles并创建一个新键盘Language: English (UK) Layout: AZERTY,然后在Languages菜单中,列表中将有一个新键盘English (UK) (AZERTY)。勾选它。

您现在在列表中有3个键盘:French (France)English (UK)English (UK) (AZERTY)。特殊按钮或按住Space条。 Space栏还会显示正在使用的当前语言。

同时使用多个词典:在Text correction中,有一个名为“多语言建议”的选项,它将同时使用多个词典,将所选语言中的所有单词识别为有效单词。如果处于活动状态,则Space栏将显示类似FR-EN的信息,以指示几种语言同时处于活动状态。我个人不喜欢。

#6 楼

几天前我遇到了同样的问题,因此已解决:


转到键盘设置:设置>语言和输入>虚拟键盘>三星键盘
检查请确保已在“类型的语言”中选择了您的语言。
请确保已激活“预测性”选项。
请确保已激活“自动替换”选项。
重新启动应用程序使用了键盘,因此应用了新设置

最后一点是使它再次对我起作用的一个地方,因此我可以再次输入“Holàyeah le clavier marche”之类的丑陋内容,而无需滑动空格键。

法国三星支持人员向我建议,并在一天之内回答了以下问题:


解决方案,按要求处理,建议书,请按以下说明操作:

br /> cocher le“文字直觉”;
cocher“Vérif。自动拼写法。“;
Fermer etredémarrerl'sur sur laquelle vous avez fait lereparamétragedu clavier。



#7 楼

在Android键盘设置中,有一个选项可以沿着空格键滑动手指以更改语言。您可以选择要使用的语言。

评论


他不是在问如何改变语言,而是要同时拥有两种语言。

–花生
2013年1月8日15:17

是的我是母语为德语的人,经常来回切换英语(例如,在使用多任务处理时在我的分页上用德语聊天时用英语贡献自己的语言)。每次切换输入语言或获取其他讨厌的自动更正都是很丑陋的。我还用德语大量使用英语(技术术语),因此理想情况下,我希望同时同时启用两种语言。

–ce4
2013年1月8日15:26